Årets størets begivenhed er translokationen, hvor skolen fester for at fejre årets studenter. Siden 2009 har Ribe Katedralskole dimmiteret studenter fra både gymnasiet og hf.
Translokationen fejres i skolens store centrale skolegård med de gamle lindetræer. I tilfælde af dårligt vejre fejres translokationen dog i Ribe Domkirke. Både skolegården og domkirken danner usædvanligt smukke og stemningsfulde rammer om festen.
Ved translokationen får studenterne overrakt deres eksamensbevis af rektor, og skolens kor opfører ad to omgange skolens kantate. Rektor holder tale til årets studenter, en repræsentant for eleverne holder ligeledes tale, og sluttelig taler formanden for Ripensersamfundet og inviterer årets studenter og de mange fremmødte jubilarer til reception i Salen, den ombyggede Rundgang.
Efter receptionen afgår årets studenter i hestevogne fra skoegården. De kører først 3 gange rundt om domkirken og gør derpå holdt på Catherinæ Plads, hvor studenterne danser om springvandet. Derpå går turen ud til forældre og lærere bosiddende i Ribe by og nærmeste opland.
Program for translokationen 2011
10.00-11.45 Translokation
11.45-12.30 Ripensersamfundets receprion for årets studenter og jubilarer samt skolens lærere
12.25-13.00 Fotografering af årets studenter i bibliotekshaven
13.00 Hestevognene med årets studenter kører fra skolegården
Fotos fra de sidste års translokationer
